Inspiration/inspiracion

Hi all.

Most of the time my inspiration comes from observing people when travelling or looking at people's faces in magazines. 

There is a person who has waken my interest up in art&design. His name is David de Kastelaan. I have met him in London but he lives in Spain right now with my friend Ramon who is his partner since August 1997.

After meeting him, everything changed and I could not see at things the same way.


Hola a todos.

La mayoria de las veces, inspiración me llega desde la observación a la gente cuando viajo o de mirar a las caras de la gente en revistas.

Hay una persona a la que tengo que agradecer me haya despertado el interes en Arte y Diseño. Su nombre es David de Kastelaan. Le conocí en Londres pero ahora vive en Espana con mi amigo Ramon que es su pareja desde Agosto 1997. 
Después de conocerle, todo cambio y ya no pude ver las cosas igual. 

David de Kastelaan

Ramon Calvo

Friends/Amigos

Hello All.

When I was living in Spain I did not have many friends but they ones I had, were, very important to me, especially in this part of my life. Still are. 

The same applies now in my time in London, friends's support is very important and needed in what you are doing. So this is my little homage to friendship. Small representation below. 

Hola a Todos.

Cuando vivía en España no tenia muchos amigos pero los que tuve, fueron muy importantes, especialmente en este momento de mi vida. Todavía lo son. 

Lo mismo pasa en mi época en Londres, el apoyo de los amigos es muy importante y necesitado en lo que uno hace. Así que este es mi pequeño homenaje a la amistad. Pequeña demostración debajo. 

Bukki

Dani

Diego

Ernesto

Sara

Alan

New Beginning/Nuevo comienzo

Hello All,

I am very happy as I have finally started this blog to keep a record of my work and to show it to you.

Hope you like it.
Berto

Hola a todos,

Estoy muy contento, ya que, al fin, empiezo este blog para tener un muestrario de mi trabajo y poder 

mostrarlo.

Espero que os guste.

Berto

Cayetana de Alba

Random Guy in tube

Pe and I

Rudolph Valentine

Mario Vaquerizo

Alberto Juez

First face I drew using my phone