More faces using iphone/Mas caras usando mi iphone

Hello All.

As I said before while travelling in underground or when I spend some time in bars or restaurants I love staring at people's faces. 

These are the results using just my iphone and the application called artstudio.

Hola a todos,

Como dije antes, cuando viajo en el metro o saco oportunidad estando en bares o restaurantes, me gusta observar a la caras de la gente y dibujarlas. 

Estos son algunos de los ejemplos que he desarrollado usando solo mi iphone y una aplicación llamada artstudio. 

 

Faces/Caras

Hello all.

When travelling in the underground, instead of playing with my phone, I normally stare at people faces. They all fascinate me, all interesting and very different from each other. I have started drawing them using my phone, like a sketch, but I have later develop them into paper. 

These are the result of plenty of time watching at people faces. 

Hola a todos.

Cuando viaje en el metro, en vez de jugar con mi teléfono, normalmente miro detalladamente  a las caras de la gente. Me fascinan todas, todas interesantes y muy diferentes entre ellas.  Empece a dibujarlas con mi teléfono movil, rápidos esbozos, pero las he pasado a papel. 

Estos son el resultado del tiempo que he pasado observando a la gente, a sus caras. 

While staying in Burgos/Mientras en Burgos

Hi.

I have been painting in Burgos, even though I did not have any plan for it. I have met a person who kindly offers himself to pose for me for a couple of sessions. 

This is the modest result of the first of them. Charcoal and Acrylic.

Hola.

He estado pintando en Burgos, aunque no tuviera planes de ello. Conoci a una persona que gustosamente se ofreció a posar para mi, unas cuantas sesiones. 

Este es el modesto resultado de la primera de ellas. Carboncillo y Acrilico.